尊敬的法院：
我司是一家以物流运输为主业的企业，注册地位于本市。在运营过程中，我们一直严格遵守交通规则，尽力确保运输安全。然而，不幸的是，在**近的一次运输过程中，发生了一起交通事故，导致我们的财产受到严重的损失。因此，我司特此向贵法院提交交通事故财产保全的申请书，希望得到法院的支持和协助。
事故发生在2021年X月X日，地点位于本市X路与X街交叉口。我司的货车与一辆私人轿车发生了碰撞，造成我司货车严重受损，货物损失严重。根据交通事故处理程序，我司已经向当地公安机关报案，并就此事故进行了详细的调查和记录。
根据相关法律法规的规定，交通事故受害方有权申请财产保全，以确保赔偿权益的得到保障。根据我司的调查和证据收集，我司认为私人轿车驾驶员对事故负有主要责任。首先，我司的货车行驶在正常车速且符合交通规则的情况下，而私人轿车驾驶员在驾驶过程中违反了交通信号灯的指示。其次，根据目击证人的陈述和事故现场的痕迹，私人轿车驾驶员很明显没有发挥出应有的谨慎和遵守交通规则的责任。
为了保护我司的合法权益，我们特此申请贵法院对相关证据和财产进行保全。具体而言，我们请求贵法院采取以下保全措施：
1. 保全我司货车的现场照片、维修记录以及相关验车报告等证据，以确保事故发生时货车的真实情况得以保留；
2. 保全货车上损坏的货物和相关清单及发票等相关证据，以便于事后的计算和鉴定损失；
3. 保全私人轿车的现场照片、维修记录以及相关驾驶证和行驶证等证据，以便评估私人轿车驾驶员的过失；
4. 保全目击证人的证言，并确保能够在合适的时间作证；同时要求贵法院对该证人进行保密和保护，并妥善处理其个人信息；
5. 其他贵法院视为必要的保全措施。
我们保证提供的申请书和相关证据是真实、合法和准确的。特此请求贵法院尽快受理并依法处理本案，保护我司的合法权益，公正、公平地进行裁决。
谢谢贵法院对本案的关注和支持。我司愿意配合贵法院的调查和审理工作，并遵守法院的判决。
敬请核实。
此致
××法院
申请人：××公司
日期：XXXX年XX月XX日
