尊敬的有关部门：
首先，我代表受到交通事故伤害并损失财产的受害者，向贵部门提交交通受伤财产保全申请书。本次事故发生在（事故发生时间、地点），原因是（事故原因），造成了我在身体和财产上的双重损失。
我诚挚地请求贵部门能够对此次事故进行调查，确保我的合法权益得到充分保护并恢复。我将提供以下证据以支持我的申请：
首先，我已经报案并取得了现场勘查、事故认定的相关报告。这份报告明确了事故责任方以及责任程度，进一步证实了我在事故中是被动的一方。在此之上，我也会提供医院的医疗报告和相关病历，证明了我在事故中受伤并需要医疗治疗。
其次，我将提供物证，包括车辆损坏照片、物品损失清单以及价值评估。这些证据将确保我的财产损失能够得到合理的赔偿，并维护公平正义。
根据交通相关法律法规的规定，作为被害人，我有权要求赔偿包括但不限于医疗费用、工资损失、财产损失、精神损害赔偿等。在此，我希望贵部门能够全面了解我的损失，并依法采取必要的措施，确保我能够获得公正、合理的赔偿。
同时，我也呼吁贵部门在调查中对于事故责任方进行严肃追责，并根据相关法律法规对其进行相应的处罚。只有这样，才能有效地维护交通秩序和广大市民的生命安全。
**，我衷心感谢贵部门对此次申请的关注和支持。我相信在贵部门的调查下，我的合法权益将得到**的保护，并能够及时恢复。
再次感谢贵部门的工作，期待您的积极回复。
此致
敬礼
（申请人姓名）
