履约保证金是指在合同签订时由卖方提供给买方的一定金额的保证金，用于确保合同中约定的义务能够得到履行。履约保证金通常用于确保卖方能够按照合同的约定交付货物或提供服务，以保障买方的利益。
履约保证金的退回通常取决于合同中的约定。如果合同规定在特定条件下可以退还履约保证金，那么在符合条件的情况下，买方是可以要求退还该保证金的。比如，如果卖方按照合同要求交付了货物并且货物符合质量要求，那么买方就有权要求退还履约保证金。
但是，如果合同规定了履约保证金不可退还或者在特定情况下不予退还，那么买方就无法要求退还履约保证金。这种情况下，履约保证金通常会被视为卖方的一种“保证”，确保其能够履行合同义务。
总的来说，履约保证金的退还与合同中的约定有关，买卖双方在签订合同时应该明确履约保证金的金额、用途以及退还条件，以避免可能发生的纠纷。
